mercredi 29 septembre 2010
ST - Proč
Tož a je to tu! Po otazkách typu "Maminko, kde mám štětec? Maminko, kde mám botičky? Maminko, to je moje? A taky Ondrovo?" prišla dnes ráno otázka začínající "proč". Marketka se pokoušela postavit flétnu na stoleček, ale flétnička nechtěla držet a tak se mne Marky ptá: "Maminko, proč to nedrží?"
dimanche 5 septembre 2010
NE - Bezpečnosť nado všetko
Dnes sme sa vypravili na bazén, no tentoraz do Woluve-Saint Pierre. Tuná majú totiž aj tobogan, ktorý sa nám veľmi páčil. A po obede sme vyrazili na bicykloch do Cinquantenaire. Prvý raz aj s novými helmami.
Ideme dole kopcom.
Výnimočná situácia, lebo v parku sú atrakcie, ktoré tam normálne nebývajú. Napríklad hojdačky – lodičky.
Aj na kolotoč sme sa dostali.
Na koníkovi sa nám páčilo.
Išli sme aj na zmrzlinu.
A hrali sa pri fontáne.
Aj nehodu sme mali.
A hojdačku - lodičku iba pre seba.
A s tejto hodačky sme spadli ...
... a na hlavu. Ako sme radi, že už máme helmy ;-)
Ideme dole kopcom.
Výnimočná situácia, lebo v parku sú atrakcie, ktoré tam normálne nebývajú. Napríklad hojdačky – lodičky.
Aj na kolotoč sme sa dostali.
Na koníkovi sa nám páčilo.
Išli sme aj na zmrzlinu.
A hrali sa pri fontáne.
Aj nehodu sme mali.
A hojdačku - lodičku iba pre seba.
A s tejto hodačky sme spadli ...
... a na hlavu. Ako sme radi, že už máme helmy ;-)
samedi 4 septembre 2010
SO - Planckendael, naozaj!
Naozaj sa nám podarilo sa dostať do Planckendael. Dnes sme sa po prvý raz pozreli aj do pavilónu Ázia, kde mi zapózovala Markétka.
Vliezli sme do rikši.
A potom sme po prvýkrát videli gibona a hneď mamu s bábätkom.
Takto na nich zíral Ondrejko.
U gibona sa začíná aj výstup do korún stromov. Tentoraz šli prckovia veru suverénne.
Kľudne ten povrazovú klietku aj riadne rozhojdali.
No boli tam aj úseky, ktoré im dali zabrať.
Videli sme ťavy.
A takto na nás kukal pštros.
Opičiu dráhu v Oceánii sme zvládali s prehľadom.
Hej, tým veľkým to šlo lepšie, lebo sú veľkí.
Niektoré prekážky sme museli prekonávali alternatívnym spôsobom, lebo sme stále malí.
A niektoré boli nad naše sily, no vzdať sme to nechceli.
Skončili sme na obľúbenom ihrisku. Vyliezli na šmýkačku – slona.
Ondrejko chodil sám, Markétka išla s ockom (fotka nepodarená, no Markétkin výraz rozpoznateľný).
No a nakoniec voda ...
Vliezli sme do rikši.
A potom sme po prvýkrát videli gibona a hneď mamu s bábätkom.
Takto na nich zíral Ondrejko.
U gibona sa začíná aj výstup do korún stromov. Tentoraz šli prckovia veru suverénne.
Kľudne ten povrazovú klietku aj riadne rozhojdali.
No boli tam aj úseky, ktoré im dali zabrať.
Videli sme ťavy.
A takto na nás kukal pštros.
Opičiu dráhu v Oceánii sme zvládali s prehľadom.
Hej, tým veľkým to šlo lepšie, lebo sú veľkí.
Niektoré prekážky sme museli prekonávali alternatívnym spôsobom, lebo sme stále malí.
A niektoré boli nad naše sily, no vzdať sme to nechceli.
Skončili sme na obľúbenom ihrisku. Vyliezli na šmýkačku – slona.
Ondrejko chodil sám, Markétka išla s ockom (fotka nepodarená, no Markétkin výraz rozpoznateľný).
No a nakoniec voda ...
vendredi 3 septembre 2010
PI - Gosia a Sebi
Aj tretí deň v škôlke sa vydaril. A navyše k nám navečer prišli Gosia a Sebi. To bolo búrlivé privítanie!
Deti si obidvoch náramne užívali.
Gosia a Sebi ich nakoniec i vykúpali ;-)
No a po rozprávke, ktorú čítal ocko, sme sa mohli venovať dospeláckej zábave.
Deti si obidvoch náramne užívali.
Gosia a Sebi ich nakoniec i vykúpali ;-)
No a po rozprávke, ktorú čítal ocko, sme sa mohli venovať dospeláckej zábave.
jeudi 2 septembre 2010
ŠT - Garderie
Dnes šli deti po škôlke po prvý raz do garderie. Keď sme po nich prišli, paní družinárka nám deti veľmi chválila: „Vos enfants sont très charamants!“ Hej, to vieme, ale aj tak nás to potešilo. Deti sú aj dnes zo škôlky nadšené. A veľmi zbožňujú svoju učiteľku „Madame Aurelie“ ;-)
Fotky sú z kúpania. V pondelok sme deťom kúpili pastelky do vane. Veľmi ich bavia ;-)
Fotky sú z kúpania. V pondelok sme deťom kúpili pastelky do vane. Veľmi ich bavia ;-)
mercredi 1 septembre 2010
ST – Škôlka!!!
Nervy, nervy, strašné nervy, no deti boli zo škôlky nadchnuté. Nevedeli kam skôr. Všade plno zaujímavých hračiek a iných vecí.
Vôbec sa o nás nestarali, paní učiteľka „Madame Aurelie“ sa im tiež veľmi páčila. No, my sme tam zostali príliš dlho, bo sme nevedeli, či po nás ešte nebudú niečo chcieť, a keď sme po hodine odchádzali, bez slzičiek sa to neobišlo. No, ale vraj ich to skoro prešlo a svoj prvý deň v škôlke si užili.
Streda je v Belgicku deň, kedy všetky školy končia už o dvanástej. Lebo to bol prvý deň, rozhodli sme sa, že do „garderie“ tj. družiny dnes nepôjdu. Keď sme po nich prišli boli zo škôlky veľmi nadšení a hovorili, že už nechcú do jasličiek, ale že budú chodiť do škôlky.
Deti boli po obede, no nepohrdli spoločným obedom doma. Po obede sme šli všetci spať, no ja som sa napokon musela vrátiť do roboty.
Na oslavu prvého škôlkového dňa šli deti s ockom na ihrisko v parku George-Henri (chceli ísť pôvodne do Planckendael, no prebudili sa neskoro;-)) Toto ihrisko je naozaj veľmi pekné, no skôr pre troška staršie deti, no naši „frajeri“ si ho vedeli aj tak riadne užiť ;-)
Po robote za nimi prišla aj mamička. Marky sa troška bála ísť dole z dlhého a krytého tobogánu, nože šla mamička s ňou. Keď išli po druhý raz, Markétke sa prihodila nehoda. No, keďže sme boli už hore, aj tak sme sa rozhodli zísť tobogánom dole. Čo Marky zamokrila, to mamička vysušila.
A takto sme vyzerali, keď sme išli domov ;-)
Vôbec sa o nás nestarali, paní učiteľka „Madame Aurelie“ sa im tiež veľmi páčila. No, my sme tam zostali príliš dlho, bo sme nevedeli, či po nás ešte nebudú niečo chcieť, a keď sme po hodine odchádzali, bez slzičiek sa to neobišlo. No, ale vraj ich to skoro prešlo a svoj prvý deň v škôlke si užili.
Streda je v Belgicku deň, kedy všetky školy končia už o dvanástej. Lebo to bol prvý deň, rozhodli sme sa, že do „garderie“ tj. družiny dnes nepôjdu. Keď sme po nich prišli boli zo škôlky veľmi nadšení a hovorili, že už nechcú do jasličiek, ale že budú chodiť do škôlky.
Deti boli po obede, no nepohrdli spoločným obedom doma. Po obede sme šli všetci spať, no ja som sa napokon musela vrátiť do roboty.
Na oslavu prvého škôlkového dňa šli deti s ockom na ihrisko v parku George-Henri (chceli ísť pôvodne do Planckendael, no prebudili sa neskoro;-)) Toto ihrisko je naozaj veľmi pekné, no skôr pre troška staršie deti, no naši „frajeri“ si ho vedeli aj tak riadne užiť ;-)
Po robote za nimi prišla aj mamička. Marky sa troška bála ísť dole z dlhého a krytého tobogánu, nože šla mamička s ňou. Keď išli po druhý raz, Markétke sa prihodila nehoda. No, keďže sme boli už hore, aj tak sme sa rozhodli zísť tobogánom dole. Čo Marky zamokrila, to mamička vysušila.
A takto sme vyzerali, keď sme išli domov ;-)
Inscription à :
Articles (Atom)

















































